Traductora médica,
medioambiental y literaria
inglés | francés | alemán → castellano | euskera
castellano ⇄ euskera
Traducción médica
¿Ofreces productos o servicios sanitarios y quieres atraer más clientes internacionales? ¿Necesitas traducir la documentación para llevar a cabo un ensayo clínico? Cuento con la formación, la experiencia y los recursos adecuados para ayudarte.
Traducción medioambiental
¿Trabajas en una empresa del ámbito de la sostenibilidad y quieres mejorar su presencia en el mercado? ¿Estás organizando una campaña de concienciación y te gustaría que tu mensaje llegara más lejos? Pongo a tu disposición todas mis habilidades para que cumplas tus objetivos.
Traducción literaria
¿Has autopublicado un libro y te gustaría compartirlo con personas que no hablan tu idioma? ¿Tienes una editorial y buscas una nueva colaboradora para ampliar tu catálogo? Combino mis conocimientos, mi creatividad y mi pasión por las historias para conquistar a tus lectores.
Tu traductora de confianza
Me llamo Itziar Santín y soy traductora desde 2013.
Tras finalizar mis estudios universitarios de Traducción e Interpretación, decidí especializarme en tres ámbitos que me apasionan: la salud, el medioambiente y la literatura.
Si buscas una traductora que conozca a fondo tu sector y sepa cómo dar con las palabras adecuadas, has llegado al lugar adecuado.
En un contexto multilingüe, una buena traducción es fundamental para cumplir los objetivos que te has marcado.
Cuenta conmigo para que tu mensaje deje huella en español y en euskera.
Clientes que ya han confiado en mí
Solicita información
¿Necesitas traducir un texto médico, medioambiental o literario al español o al euskera?
Ponte en contacto conmigo y te contestaré en un plazo de 24 horas con un presupuesto adaptado a tus necesidades.