Traducción médica,
medioambiental y literaria
al castellano y al euskera

Itziar Santín

Me llamo Itziar Santín
y soy traductora desde 2013

Ese fue el año en que me licencié en Traducción e Interpretación por la Universidad del País Vasco, tras una estancia Erasmus en la Universidad de Leipzig.

Gracias a estos estudios, adquirí unas bases sólidas de mis idiomas de trabajo y aprendí a usar la documentación y la terminología para dar con las palabras más adecuadas para cada contexto.

En 2015, después de un año y medio trabajando en una agencia de traducción, decidí hacerme autónoma y especializarme en los ámbitos que me apasionan: la medicina, el medioambiente y la literatura.

Desde entonces sigo formándome con el fin de perfeccionar mis habilidades lingüísticas, mantenerme al día sobre las novedades de mis campos de trabajo y ofrecer siempre el mejor servicio.

Actualmente resido en Bilbao y desde aquí ayudo a clientes de todo el mundo a difundir su mensaje en castellano y en euskera.

Contacto

¿En qué puedo ayudarte?

Si necesitas una traducción al castellano o al euskera, escríbeme un email o rellena este formulario y me pondré en contacto contigo para saber más sobre tu proyecto y prepararte una oferta adaptada a tus necesidades.

    • Responsable: Itziar Santín (traductora)
    • Finalidad: Atención de solicitudes, elaboración de presupuestos y prestación de servicios solicitados.
    • Derechos: Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de datos u oposición ante info@itziarsantin.com