Professional translator

From English, French and German into Basque and Spanish.

How can I help?

Medical translation

I provide meticulous medical translations that draw on my professional training in different medical specialties and my extensive experience of medical and pharmaceutical translation.

Environmental translation

The environment covers a wide range of topics that every good environmental translator has to master. My work spans everything from climate issues, ecosystems and natural resources to conservation methods and how they influence human behaviour.

Literary translation

I specialize in fantasy novels, science fiction and thrillers. My translations open up new worlds to readers so that they can enjoy stories originally written in foreign tongues.

Medical, environmental and literary translations.
I work from English, French and German into Basque and Spanish, and between Basque and Spanish.

I’m Itziar Santín, an experienced professional translator, specialising in medical, environmental and literary translation. I work from English, French and German into Basque and Spanish, and between Basque and Spanish.

I provide top-quality translations, tailored to my clients’ needs and delivered on time, every time.

How can I help?

Get in touch

How can I help?

For a specialized and professional translation service, send me an email or fill in this form and I will send you a free, no-obligation quote as soon as possible.

  • Send me an email:

  • Data controller: Itziar Santín (translator)
  • Purpose: handling requests, drawing up quotations and providing the services requested.
  • Your rights: write to info@itziarsantin.com to exercise your rights to access, rectify, erase, object to and restrict the processing of your personal data and to request data portability.