Professionelle Übersetzerin

Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen und Deutschen ins Spanische und Baskische.

Wie kann ich Ihnen helfen?

Medizinische Übersetzung

Dank meiner Ausbildung in verschiedenen medizinischen Fachbereichen und meiner umfangreichen Erfahrung in der Übersetzung von Dokumenten im medizinisch-pharmazeutischen Bereich bin ich in der Lage, alle Arten von medizinischen Texten mit größter Sorgfalt zu übersetzen.

Übersetzung im Themenbereich Umwelt

Hier sprechen wir vom Klima, den Ökosystemen und den natürlichen Ressourcen bis hin zu den Techniken, die zu ihrer Erhaltung eingesetzt werden, sowie deren Einfluss auf den Menschen. Unsere Umwelt besteht aus einer Vielzahl von Einzelthemen, die eine Übersetzer*in in diesem Bereich sehr gut kennen muss.

Literarische Übersetzung

Ich biete Übersetzungen von Fantasy-, Science-Fiction- und Thriller-Romanen sowie Kurzgeschichten an. Ich begleite Ihre Leser*innen auf den Reisen, die uns die Bücher bescheren, und versuche ihnen die Freude an der Lektüre von Geschichten zu vermitteln, die ursprünglich in einer Sprache geschrieben wurden, die nicht ihre eigene ist.

Übersetzungen in den Bereichen Medizin, Umwelt und Literatur..
Ich übersetze aus dem Englischen, Französischen und Deutschen ins Spanische und Baskische, sowie vom Spanischen ins Baskische und umgekehrt.

Mein Name ist Itziar Santín, Übersetzerin mit umfangreicher Erfahrung, die sich auf medizinische, umweltbezogene und literarische Übersetzungen spezialisiert. Ich übersetze aus dem Englischen, Französischen und Deutschen ins Spanische und Baskische, sowie vom Spanischen ins Baskische und umgekehrt.

Meine Übersetzungen passen sich immer an die Bedürfnisse meiner Kund*innen an und natürlich werden die vereinbarten Fristen stets eingehalten.

Wie kann ich Ihnen helfen?

Kontakt

Wie kann ich Ihnen helfen?

Wenn Sie einen spezialisierten, professionellen Übersetzungsdienst benötigen, senden Sie mir einfach eine E-Mail oder füllen Sie dieses Kontaktformular aus, und ich werde Ihnen so schnell wie möglich ein kostenloses, unverbindliches Angebot zukommen lassen.

    Akzeptieren

    • Verantwortliche: Itziar Santín (Übersetzerin)
    • Zweck: Bearbeitung von Anfragen, Erstellung von Kostenvoranschlägen und Erbringung der gewünschten Dienstleistungen.
    • Rechte: Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit oder Widerspruch über info@itziarsantin.com ausüben.