Wer ich bin
Mein Name ist Itziar Begoña Santín Ramón und ich arbeite als freiberufliche Übersetzerin in Bilbao (Spanien). Sie können mich unter info@itziarsantin.com erreichen.
Warum ich Ihre personenbezogenen Daten handhabe
Ich erhebe, speichere und verwende Ihre personenbezogenen Daten, um Angebote zu erstellen, Ihnen die gewünschten Dienstleistungen zu erbringen und meinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
Welche personenbezogenen Daten werden aufgezeichnet?
Ich zeichne personenbezogene Daten auf, die über das Webformular, meine E-Mail-Adresse oder den Kommentarbereich des Blogs übermittelt werden. Dazu gehören Ihr Vor- und Nachname, Ihre Postanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Personenidentifikationsnummer sowie alle anderen Daten, die Sie mir mitteilen, damit ich Ihnen die entsprechenden Dienstleistungen anbieten kann.
Rechtsgrundlage
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre ausdrückliche Zustimmung.
Wie lange werde ich Ihre Daten aufbewahren?
Ich speichere die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten für die oben genannten Zwecke und, in dem Fall, dass Sie meine Dienste in Anspruch nehmen, für die Dauer des Vertragsverhältnisses und die Erfüllung der daraus entstehenden Verpflichtungen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gesperrt und sind nur noch im Falle von Ansprüchen oder zur Erfüllung sich daraus ergebender Verpflichtungen für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume zugänglich.
Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten
Wenn Sie eine meiner Dienstleistungen in Anspruch nehmen, hat DASA, das Steuerberatungsunternehmen, das meine Buchhaltungs- und Steuerpflichten verwaltet, Zugang zu den personenbezogenen Daten, die auf der entsprechenden Rechnung erscheinen. Dieses Unternehmen hat seinen Sitz in Bilbao (Spanien), ist zur Einhaltung der Allgemeinen Datenschutzverordnung verpflichtet und hat mit mir einen Vertraulichkeitsvertrag unterzeichnet, in dem es sich verpflichtet, die personenbezogenen Daten, zu denen es Zugang hat, angemessen zu behandeln und diese außer in gesetzlich zulässigen Fällen nicht an Dritte weiterzugeben.
Ihre Rechte in Bezug auf den Datenschutz
Sie können sich jederzeit über die Kontakt-E-Mail an mich wenden, um Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu erhalten und deren Berichtigung, Löschung, Widerspruch oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Hierzu sind eine Kopie Ihres ofiziellen Ausweisdokuments, der Grund der Anfrage und eine Adresse für entsprechende Benachrichtigungen notwendig. Sollten Sie den Eindruck haben, dass Ihre Rechte nicht beachtet werden, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde, C/ Jorge Juan n.º 6, 28001, Madrid, oder unter http://www.aepd.es/einreichen.
Hinweis zum Kontaktformular
Das Kontaktformular auf dieser Website verwendet den von Google Inc. bereitgestellten reCAPTCHA-Dienst, um zwischen von Einzelpersonen übermittelten Daten und automatisierten Nachrichten zu unterscheiden. Zu diesem Zweck werden Ihre IP-Adresse und andere erforderliche Daten an Google übermittelt. Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung des Dienstes zu bewerten. Google ist ein in den USA ansässiges Unternehmen, und internationale Datenübermittlungen fallen unter das EU-US-Datenschutzschild-Abkommen (weitere Informationen unter der Adresse https://www.privacyshield.gov/welcome). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google, die Sie unter https://policies.google.com/privacy?hl=es einsehen können.
Durch die Nutzung des Kontaktformulars erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google im Zusammenhang mit dem Dienst reCAPTCHA einverstanden. Wenn Sie mit den Nutzungsbedingungen dieses Dienstes nicht einverstanden sind, können Sie mich direkt per E-Mail kontaktieren, ohne das Formular zu benutzen.
Cookie-Hinweis
Cookies sind kleine Dateien, die von Websites erstellt und auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden. Sie können die in jedem von Ihnen verwendeten Browser installierten Cookies löschen oder Ihren Browser so konfigurieren, dass keine Cookies installiert werden.
Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies auf dieser Website finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 19. Februar 2019 überarbeitet. Ich behalte mir das Recht vor, jederzeit jegliche Änderungen vorzunehmen, die ich für erforderlich halte, um sie an neue Rechtsvorschriften oder die Rechtsprechung anzupassen.
