My favourite projects from March 2026

March was my busiest month yet this year! These were some of my highlights:

  • Translated more clinical cases for medical training (from Spanish into Basque).

  • Kept working on the big medical translation project that will still keep me busy for a few months.

  • Started translating a new young adult novel (from German into Spanish).

I also attended the ATELIER final conference, where I learned a lot about energy positive districts, as part of my CPD about renewable energies.

Besides, I’m happy to report I’m fully booked for April! I also have some interesting work lined up until summer, but I’ll be able to combine them with other projects as from May.

Need to translate a medical, environmental or literary text to Spanish or Basque?

Let’s discuss your project − I’m here to help!