5 lecturas recomendadas para #LeoAutorasOct 2025

¿Ya tienes preparada la lista de lecturas para #LeoAutorasOct? Si todavía tienes algún hueco, aquí te traigo mis cinco lecturas favoritas de ciencia ficción, fantasía, intriga y terror de este año para ayudarte a completarla.

Logo de #LeoAutorasOct, donde aparece el nombre de la iniciativa y un símbolo inspirado en el de Venus, que en lugar de un círculo tiene un libro abierto en la parte superior.

 

La sonrisa del escorpión, de Celia Añó

Si has leído algo de Celia Añó, sabrás que es experta es urdir historias rompecabezas, en las que tienes que reconstruir los sucesos a partir de información fragmentada como las piezas de un puzle y, muchas veces, deshacerlo todo y volver a empezar porque un nuevo dato te ha hecho replantearte la imagen que te estabas formando. Pues bien, en La sonrisa del escorpión se ha superado a sí misma con un gran elenco de personajes peculiares y una trama en la que nada es lo que parece.

Doce jóvenes sin ningún recuerdo de su vida anterior conviven en el palacio de una isla desierta, donde van a clase, escuchan los cuentos que les narra el autómata Cuervo y juegan a la Noche del Escorpión, un juego en el que se reparten roles y el escorpión debe eliminar al resto sin que se descubra su identidad. Hasta que un día termina la cuenta atrás y el juego se vuelve real: el escorpión deberá matar a sus compañeros y salir airoso de los tres juicios para ganar la partida y abandonar la isla.

Los demás tienen diferentes roles que pueden servir para detener al escorpión o incluso para aliarse con él: por ejemplo, el gemelo tiene una vida extra, el carnero no necesita dormir y el pez comparte objetivo con otra persona. Y a un juego ya de por sí complicado se le añade una dificultad más: Liliana, que murió unos días antes en un supuesto accidente, ha regresado de la tumba, por lo que, con el chico nuevo que enviaron los dioses oscuros para sustituirla, ahora son trece.

Pero no todo se reduce a dar con el escorpión, ya que hay quien tiene otros objetivos: Liliana quiere resolver su propio asesinato, Damien está decidido a salir de la isla cueste lo que cueste y Rosetta, más ambiciosa, se ha empeñado en derrotar a los dioses oscuros. Así se va formando una red de alianzas y traiciones en la que la confianza sale cara y los errores pueden acabar pagándose con la vida. ¿Quién es el escorpión? ¿Lograrán atraparlo? ¿A cuántas personas matará antes de que lo atrapen?

Es probable que te pases la lectura armando teorías solo para que te las desmonten unas páginas después. ¡Forma parte del encanto! También tendrás dificultades para dejar de leer porque la mayoría de los capítulos tan cortos que parecen diseñados para que digas: «venga, solo uno más… bueno, otro… y otro…» hasta que el sueño o las responsabilidades cotidianas te obliguen a hacer una pausa. Como ya sospechaba en enero, cuando la leí, esta novela es una de mis mejores lecturas del año, y puede que también se convierta en la tuya.


Piel de Ciervo, de Robin McKinley

(traducción de Rebeca Cardeñoso)

Empecé este libro después de varios meses leyendo sobre todo relatos y novelas cortas, y el cambio a un formato más largo me sentó de maravilla. ¡Se me había olvidado cuánto se disfruta de ir descubriendo una historia que se toma su tiempo para desarrollarse y pasar una temporada con los mismos personajes!

La protagonista es Lissla Lissar, una princesa que lleva una vida solitaria a la sombra de la legendaria belleza de su madre y de las hazañas que llevó a cabo su padre para conseguir su mano. Un episodio traumático la hace abandonar el palacio, amnésica y gravemente herida, para huir hacia las montañas. Allí se las arregla para sobrevivir al invierno con su fiel perra Ceniza y comienza un largo proceso de sanación que irá avanzando a medida que se sienta preparada para volver a rodearse de personas y empezar a recordar quién es y qué le ocurrió.

Esta fue una historia perfecta para romper mi racha de lecturas cortas. Tiene un ritmo lento que, lejos de hacerse aburrido, te permite sumergirte de lleno en la vida de Lissar, en el ambiente que la rodea, en sus pensamientos y en sus emociones. Porque, aunque no le falta alguna que otra escena de acción, principalmente es una novela introspectiva, muy centrada en el trauma de la princesa y en el proceso de asimilarlo, sanar sus heridas y aprender a volver a ser feliz, un proceso que no siempre es lineal.

Por suerte, Lissar no tendrá que enfrentarse a ello sola, pues contará con el apoyo de varias personas que conoce en su camino y, sobre todo, de sus perros. Tanto unas como otros dan lugar a momentos muy tiernos que suponen todo un respiro: desde la gente que la quiere y la cuida respetando sus límites, sin forzarla a revelar lo que aún no está preparada para expresar en voz alta, hasta los perros que la acompañan allá donde vaya y que le ofrecen amor y compañía como ningún ser humano puede dárselos.

No quiero contar mucho más porque merece la pena acercarse a esta novela sin demasiada información, pero me gustaría advertir de que el desencadenante es una escena muy violenta, así que, si hay ciertos temas sensibles que prefieres evitar, te recomiendo leer alguna otra reseña antes (como pista te diré que es un retelling nada edulcorado del cuento Piel de Asno). En cualquier caso, merece la pena pasar el mal trago y acompañar a Lissar en esta historia tan dura como preciosa que te mantendrá con el corazón en un puño sin necesidad de grandes intrigas y aventuras.


Un segundo para amar, de Kristina Moninger

(traducción de Paula Aguiriano)

Las historias románticas no son lo mío. Salvo en casos muy contados, no consigo interesarme por las aventuras y las desventuras de los personajes, por las relaciones que se convierten en el motor principal de la trama, por los conflictos y los malentendidos que sé que se van a solucionar de una manera o de otra. Así que nunca habría leído esta novela por iniciativa propia, pero tuve que hacerlo por motivos que ya detallaré dentro de unos meses y acabé enganchadísima.

La razón principal es que no es una novela romántica a secas, sino una combinación de romántica y misterio (o romantic mystery, si te gustan los anglicismos), así que, aunque la parte del romance me aburriera, el misterio me tenía tan intrigada que me animaba a seguir leyendo para llegar a las partes interesantes y devoré el libro en cuestión de días.

Las protagonistas son cinco amigas que coincidieron de adolescentes en un campamento de surf y pasaron varios veranos juntas en la isla en la que se conocieron. Una de ellas, Josie, desapareció sin dejar rastro y, diez años después, aparece una pista que parece apuntar a ella. Tal vez sea posible averiguar qué le ocurrió si las demás ponen en común todo lo que saben. Pero no va a ser fácil porque las cuatro guardan secretos relacionados con aquella época y no todas están dispuestas a enfrentarse a la culpabilidad para salir de la incertidumbre.

Un segundo para amar es la primera entrega de una tetralogía y cuenta la historia de una de las amigas, Avery, que, convertida en una estrella del rock, termina una gira mundial en la isla de su adolescencia y decide quedarse allí para pasar una temporada de vacaciones. Pero la estancia no será tan tranquila como esperaba porque le resulta imposible huir del pasado y, por otra parte, tiene que lidiar con su ambivalente relación con Jake. Los otros tres volúmenes se centran cada uno en el punto de vista de una de las otras amigas (Isabella, Odina y Lee) y juntos, en dos líneas temporales, conforman el puzle para resolver el misterio de la desaparición de Josie.

Si te gusta el misterio y puedes tolerar el romance (o al revés) o si te interesan ambos tipos de historias, seguro que esta te enganchará tanto como a mí.


En ese infinito, nuestro final, de Gemma Files

(traducción de Pilar Ramírez Tello)

Porque lo que he aprendido es que nuestro mundo es mucho más poroso de lo que parece y está repleto de lugares oscuros, lugares tenues, lugares débiles, lugares malos. Lugares de esa oscuridad más grande y profunda que nos rodea, desde los que otros seres se asoman…

Una pared en la que se encienden bombillas sin necesidad de enchufarlas, un piso que altera la percepción y el comportamiento de las personas que se encuentran en él, una casa que va avanzando por las calles (¿qué pasará cuando llegue a la tuya?), un ejercicio de escritura de consecuencias imprevisibles, un misterioso recuerdo sobre una película desaparecida, dos vueltas de tuerca a las hadas que cambian niños… Los relatos que componen esta antología son de lo más variado, pero todos tienen en común, de una manera o de otra, la idea de la cita que encabeza esta reseña.

Es una lectura fascinante a la que llegué después de un tiempo sin leer nada de terror y que me recordó lo mucho que disfruto de este género. Varios relatos parten de objetos o sucesos cotidianos que, de algún modo, acaban retorciéndose y atrapándote sin salida; otros se decantan por el terror cósmico o el terror existencial, que se despliega sutilmente hasta que no queda más remedio que admitir que quizá no conozcamos el mundo tan bien como creemos.

Cabe destacar la agilidad de la narración, que te empuja a seguir leyendo casi sin darte cuenta, así como la habilidad de la autora para crear atmósferas opresivas en las que es imposible dudar de los horrores que acechan en la oscuridad. Y merece una mención especial la magistral traducción de Pilar Ramírez Tello, que se adapta a la perfección el estilo de la autora y hace que sea un placer seguir pasando las páginas aunque sepas que lo que acabarás encontrando no va a ser agradable. Porque sí, algunas escenas las leerás haciendo muecas, pero también las disfrutarás de lo bien escritas (y traducidas) que están.


Otra vida, de Sarena Ulibarri

(traducción de Laura Moreda Caballero)

Esta novela se saltó la cola en mi lista de pendientes porque tuve que leerla para el club de lectura solarpunk de Naubis, y creo que fue una obra estupenda para dar comienzo al club.

Otra Vida es una ciudad autosuficiente construida a orillas de un lago artificial en el Valle de la Muerte. Allí, gracias al agua obtenida mediante la desalinización, a los materiales recuperados de los vertederos y a las innovaciones tecnológicas para adaptarse a las duras condiciones del desierto (granjas verticales, hornos solares, prendas que aíslan del calor…), a nadie le falta de nada. Cada habitante recibe todo lo que necesita a cambio de contribuir a la comunidad en la medida de sus capacidades. Y, cuando surge algún conflicto, acuden a la mediadora, Galacia Aguirre, para resolverlo.

Una serie de cambios ponen en peligro el equilibro de la comunidad. Mediante un método científico recién descubierto, Galacia se encuentra con que en una vida pasada fue Thomas Ramsay, el líder de un movimiento que abogaba por colonizar otro planeta para la humanidad en lugar de salvar el nuestro. A la crisis de identidad que desencadena este hecho se suma la preocupación por las próximas elecciones, en las que podría perder su puesto de mediadora frente a un joven que quizá no esté tan preparado como cree para asumir esa responsabilidad. Y, por si eso fuera poco, también tiene que lidiar con las acusaciones de terrorismo lanzadas contra la comunidad por un gobierno californiano al que no le hace gracia tener una ciudad de estas características en lo que considera su territorio.

La historia se desarrolla en dos líneas temporales: en el presente asistimos a la actividad cotidiana de Otra Vida y al conflicto personal y político al que se enfrenta Galacia, mientras que en el pasado descubrimos cómo llegó a formarse la ciudad tras una devastadora guerra civil que dividió Estados Unidos por la escasez de recursos agravada por la crisis climática. Y ambas tramas están entrelazadas de manera que se complementan y la información que se va revelando sobre el pasado ayuda a entender los problemas que se presentan en el presente.

Sin quitar mérito a otros aspectos de la novela (por ejemplo, me ha gustado mucho que presente la comunicación como la herramienta más eficaz para resolver conflictos), lo que más me ha gustado es su habilidad de demostrar que es posible construir otro mundo, una sociedad al margen del capitalismo en la que todas las personas tienen cubiertas las necesidades básicas, la comunidad entera colabora por el bien común, no se desaprovecha ningún tipo de recurso y la adaptación al cambio climático posibilita una vida plena y digna. Sin duda, como comentaba al principio, es una obra ideal para iniciarse en el solar punk.


 

¿Te ha llamado la atención alguna de mis propuestas? Si todavía quieres más propuestas, aquí tienes todas mis recomendaciones y lecturas de los años anteriores. Y, como siempre, también puedes seguir la etiqueta #LeoAutorasOct en las redes sociales para buscar ideas e intercambiar opiniones.

¿Necesitas traducir un libro entre el español y el euskera o del inglés, del francés o del alemán al español o al euskera?

Ponte en contacto conmigo y estaré encantada de ayudarte.